Meine Heimatstadt 25 767 Einwohner

 Mirandela's im Wasserspiegel  - Mirandela im Winter  -  Mirandela's Gassen -  Mirandela die Schöne -  Mirandela: Alte Bilder 
- Mirandela: Alte Bilder2  -  Jet Ski im Mirandela  -  Sommer in Portugal  -  Gleitschirmfliegen in Mirandela - Mirandela's Photos  - Trömmel Nacht in Mirandela  - Mirandela * Linha do Tua  * Mirandela unter Schnee Dez. 2008 

Übersicht meiner Stadt

Mirandela, schmucke Stadt in Nord Portugal

Die Stadt ist voller Blumen jeder Art. Was die Gastronomie anbelangt, belohnt die Region den Besucher mit Gerichten wie "alheiras de Mirandela" (Wurstgericht) oder "Bacalhau à moda da casa" (Trockenfisch). Mirandela hat sieben Brücken. Die Rômische ist die Bekannteste. Diese Brücke dürfen nur Fussgänger benutzen. Mirandela ist eine schöne Stadt mit vielen Gärten und Parkanlagen. Die Stadt ist jederzeit einen Besuch wert.

Trás-os-Montes (Jenseits der Berge)

Das Land ist übersät mit Olivenbäumen, Weinbergen, Mandel-, Haselnuss-, Pinien- und Obstbäumen aller Art, die sich darauf einrichten, die heissen Sommer und die strengen Winter zu überleben.

Die Natur hat in Portugal ein grosses Werk geschaffen, im Norden am Meisten. Jenseits der Berge hat die Natur ein  Wunderwerk aus Stein und Wasser geschaffen, demselben Stein und demselben Wasser, das seine Menschen geformt hat. "In keiner anderen Gegend sind der Mensch und seine Heimat so wunderbar miteinander verschmolzen", schrieb António Pires Cabral.  Man sagte schon immer, dass die Getreidefelder und die Olivenhaine von Mirandela fruchtbar sind. In diesem Land ertönt sofort, kaum ist der Klang des Türklopfers verklungen, der Ruf "Herein, wer es auch sei". Die Tür wird Jedem geöffnet, der kommt, und alles wird dem Besucher angeboten, was gerade auf dem Herd steht oder was sich gerade im Pökelfass findet, im Lager oder im Rauchfang.   

Photos von Mirandela

Mirandela's im Wasserspiegel  -   - Mirandela im Winter  -  Mirandela's Gassen -  Mirandela die Schöne -  Mirandela's Photos  -   Mirandela: Alte Bilder - Mirandela: Alte Bilder2  -   Jet Ski im Mirandela  -  Sommer in Portugal  -  Gleitschirmfliegen in Mirandela  Trömmel Nacht in Mirandela  - Mirandela * Linha do Tua  * Mirandela unter Schnee Dez. 2008 

 

 

 Unsere Zeitung NORDESTE online  -  Mirandela TV: mehr Infos über meine Region (TV nur in portugiesisch!) 
oder Noticias de Trás-os Montes e Alto Douro

Portugiesische musikalische Links: Bevinda   Lisbon Seiten   Fado   Misia   Portuguiesische Kultur   Amalia Rodrigues    Madredeus    Fados Gedichte